CAT. Retrat amb sanguina, carbonet i clarió.
Aquest vídeo mostra el procés de creació d’un retrat utilitzant sanguina, carbonet i clarió. A través de tècniques tradicionals de dibuix, es capturen els volums, les ombres i els detalls expressius del rostre. L’artista combina aquestes eines per aconseguir un efecte ric en textures i contrastos, donant vida a la imatge amb traços precisos i dinàmics.
ESP. Retrato con sanguina, carboncillo y clarión.
Este vídeo muestra el proceso de creación de un retrato utilizando sanguina, carboncillo y clarión. A través de técnicas tradicionales de dibujo, se capturan los volúmenes, las sombras y los detalles expresivos del rostro. El artista combina estas herramientas para lograr un efecto rico en texturas y contrastes, dando vida a la imagen con trazos precisos y dinámicos.
ENG. Portrait in sanguine, charcoal, and chalk.
This video showcases the process of creating a portrait using sanguine, charcoal, and chalk. Through traditional drawing techniques, the volumes, shadows, and expressive details of the face are captured. The artist combines these tools to achieve a rich effect in textures and contrasts, bringing the image to life with precise and dynamic strokes.
