Blarney pilgrim.Tradicional irlandesa. Irish Traditional tune.

Blarney Pilgrim: Pieza musical tradicional irlandesa./Traditional Irish tune.
- CAT. Aquest vídeo forma part de les peces d'un llibre de 10 peces més adaptades al violí: https://aracreart.eu/llibre-de-violi
Llocs d'on hi ha peces: D'Irlanda, Finlàndia, Escòcia, Rumania, Grècia, Alemanya, Itàlia i Catalunya.
_______________________________________________________________________
- ESP: Este vídeo forma parte de las piezas de un libro de 10 piezas más adaptadas al violín: https://www.aracreart.eu/es/libro-de-violin
Países de dónde hay piezas: Irlanda, Finlandia, Escocia, Rumania, Grecia, Alemania, Italia y España: Cataluña.
_______________________________________________________________________
- ENG. This video is part of the pieces from a book containing 10 additional pieces adapted for the violin: https://aracreart.eu/en/fiddle-book
Countries where there are tunes: Ireland, Finland, Schotland, Rumania, Greece, Germany, Italy and Spain: Catalonia.
_________________________________________
Lo puedes encontrar en/El pots trobar a/You can find this book at:
www.aracreart.eu
www.musicalandia.eu

Bol i plat amb orenetes i flors

CAT. Procés d'elaboració i decoració de peces ceràmiques.

Bol i plat realitzats a torn i decorats amb engalbes i esmalt.

www.aracreart.eu

ESP. Proceso de elaboración y decoración de piezas cerámicas.

Bol y plato realizados a torno y decorados con engalbes y esmalte.

www.aracreart.eu/es

ENG. Process of making and decorating ceramic pieces.

Bowl and plate made on a wheel and decorated with engalbes and glaze.

www.aracreart.eu/en

Blauet pop up

CAT. Procés de creació d'una tarja amb dibuixos desplegables mòbils. Un blauet que vola i un peix que salta. www.aracreart.eu

ESP. Proceso de creación de una tarjeta con dibujos desplegables móviles. Un martín pescador que vuela y un pez que salta. www.aracreart.eu/es

ENG. Process of creating a card with mobile fold-out drawings. A flying kingfisher and a jumping fish. www.aracreart.eu/en

video expo palau guell2025final

CAT. La meva escultura a l'exposició. Moltes gràcies als que ja hi heu anat i als que hi anireu! Agraïda de compartir-ho amb vosaltres!

https://inici.palauguell.cat/obres-FG/

ESP. Mi escultura en la exposición. Muchas gracias a quienes ya habéis ido y a quienes vais a ir. ¡Agradecida de compartirla con vosotros!

https://inici.palauguell.cat/obres-FG/

ENG. My sculpture in the exhibition. Thank you so much to those who have already been and to those who will be. Grateful to share it with you!

https://inici.palauguell.cat/obres-FG/

Noia amb got bebent

CAT. Dibuix d'una noia que beu en un got. Realitzat amb sanguina, marró sèpia i clarió.

https://www.aracreart.eu

ESP. Dibujo de una chica que bebe en un vaso. Realitzado con sanguina, marrón sepia y creta blanca.

https://www.aracreart.eu/es

ENG. Drawing of a girl drinking from a glass. Made with sanguine, sepia brown, and white chalk.

https://www.aracreart.eu/en

Retrat en dibuix / Retrato en dibujo / Drawing Portrait

CAT.: T'agrada dibuixar? Realitza un retrat en dibuix amb la tècnica de la sanguina, el carbonet i el clarió amb nosaltres a: www.aracreart.eu ESP.: ¿Te gusta dibujar? Realiza un retrato en dibujo con la técnica de la sanguina, el carboncillo y el clarión o la creta blanca con nosotros en: ww.aracreart.eu/es ENG.: Do you like to draw? Make a drawing portrait with the sanguina, charcoal and clarion technique with us in: www.aracreart.eu/en

Retrat amb sanguina, carbonet i clarió #shorts

CAT. Retrat amb sanguina, carbonet i clarió. Aquest vídeo mostra el procés de creació d’un retrat utilitzant sanguina, carbonet i clarió. A través de tècniques tradicionals de dibuix, es capturen els volums, les ombres i els detalls expressius del rostre. L’artista combina aquestes eines per aconseguir un efecte ric en textures i contrastos, donant vida a la imatge amb traços precisos i dinàmics. ESP. Retrato con sanguina, carboncillo y clarión. Este vídeo muestra el proceso de creación de un retrato utilizando sanguina, carboncillo y clarión. A través de técnicas tradicionales de dibujo, se capturan los volúmenes, las sombras y los detalles expresivos del rostro. El artista combina estas herramientas para lograr un efecto rico en texturas y contrastes, dando vida a la imagen con trazos precisos y dinámicos. ENG. Portrait in sanguine, charcoal, and chalk. This video showcases the process of creating a portrait using sanguine, charcoal, and chalk. Through traditional drawing techniques, the volumes, shadows, and expressive details of the face are captured. The artist combines these tools to achieve a rich effect in textures and contrasts, bringing the image to life with precise and dynamic strokes.